Todos los mensajes de MediaWiki
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| uploaded-animate-svg (discusión) (Traducir) | Se encontró un etiqueta "animate" que puede estar cambiando "href", mediante el atributo "from" <code><$1 $2="$3"></code> en el archivo SVG cargado. |
| uploaded-event-handler-on-svg (discusión) (Traducir) | No está permitido configurar atributos controladores de eventos <code>$1="$2"</code> en los archivos SVG. |
| uploaded-hostile-svg (discusión) (Traducir) | Se encontró código CSS no seguro en el elemento de estilo del archivo SVG cargado. |
| uploaded-href-attribute-svg (discusión) (Traducir) | Los elementos <a> solo tienen permitido enlazar (href) con objetivos «data:» (archivo incrustado), «http://», «https://» o de fragmento («#», «same-document»). Prueba a incrustar las imágenes al exportar el SVG. Se encontró <code><$1 $2="$3"></code>. |
| uploaded-href-unsafe-target-svg (discusión) (Traducir) | Se encontró un <code>href</code> hacia un destino inseguro <code><$1 $2="$3"></code> en el archivo SVG cargado. |
| uploaded-image-filter-svg (discusión) (Traducir) | Se encontró un filtro de imagen con URL: <code><$1 $2="$3"></code> en el archivo SVG cargado. |
| uploaded-remote-url-svg (discusión) (Traducir) | Se bloquean los SVG que contienen URL de estilo externas. El archivo SVG cargado contiene <code>$1="$2"</code>. |
| uploaded-script-svg (discusión) (Traducir) | Se encontró el elemento habilitado para secuencias de órdenes «$1» en el archivo SVG cargado. |
| uploaded-setting-event-handler-svg (discusión) (Traducir) | Está bloqueada la configuración de atributos controladores de eventos. Se encontró <code><$1 $2="$3"></code> en el archivo SVG cargado. |
| uploaded-setting-handler-svg (discusión) (Traducir) | Están bloqueados los archivos SVG que configuran el atributo "handler" con remote/data/script. Se encontró <code>$1="$2"</code> en el archivo SVG cargado. |
| uploaded-setting-href-svg (discusión) (Traducir) | Está bloqueado el uso de la etiqueta "set" para añadir un atributo "href" al elemento padre. |
| uploaded-wrong-setting-svg (discusión) (Traducir) | Está bloqueado el uso de la etiqueta "set" para añadir un destino remote/data/script a cualquier atributo. Se encontró <code><set to="$1"></code> en el archivo SVG cargado. |
| uploadedimage (discusión) (Traducir) | uploaded "[[$1]]" |
| uploaderror (discusión) (Traducir) | Error al intentar subir |
| uploadfooter (discusión) (Traducir) | - |
| uploadinvalidxml (discusión) (Traducir) | No se pudo analizar el XML del archivo cargado. |
| uploadjava (discusión) (Traducir) | El archivo es un ZIP que contiene un archivo .class de Java. No se permite subir archivos Java, porque pueden causar que se puedan saltar restricciones de seguridad. |
| uploadlogpage (discusión) (Traducir) | Registro de subidas |
| uploadlogpagetext (discusión) (Traducir) | Debajo se muestra una lista de los últimos archivos subidos. Consulta la [[Special:NewFiles|galería de archivos nuevos]] para una presentación más visual. |
| uploadnewversion-linktext (discusión) (Traducir) | Subir una nueva versión de este archivo |
| uploadnologin (discusión) (Traducir) | No has accedido |
| uploadnologintext (discusión) (Traducir) | Tienes que $1 para subir archivos. |
| uploadscripted (discusión) (Traducir) | Este archivo contiene script o código HTML que puede ser interpretado erróneamente por un navegador web. |
| uploadscriptednamespace (discusión) (Traducir) | Este archivo SVG contiene un espacio de nombres no permitido: «<nowiki>$1</nowiki>». |
| uploadstash (discusión) (Traducir) | Almacén provisional de cargas |
| uploadstash-bad-path (discusión) (Traducir) | La ruta no existe. |
| uploadstash-bad-path-bad-format (discusión) (Traducir) | El formato de la clave «$1» es incorrecto. |
| uploadstash-bad-path-invalid (discusión) (Traducir) | La ruta no es válida. |
| uploadstash-bad-path-no-handler (discusión) (Traducir) | No se encontró ningún manejador para el MIME $1 del archivo $2. |
| uploadstash-bad-path-unknown-type (discusión) (Traducir) | El tipo «$1» es desconocido. |
| uploadstash-bad-path-unrecognized-thumb-name (discusión) (Traducir) | No se reconoce el nombre de la miniatura. |
| uploadstash-badtoken (discusión) (Traducir) | No se pudo realizar la acción. Es posible que haya finalizado el tiempo de espera de la sesión. Inténtalo de nuevo. |
| uploadstash-clear (discusión) (Traducir) | Borrar los ficheros escondidos |
| uploadstash-errclear (discusión) (Traducir) | Falló el borrado de los archivos. |
| uploadstash-exception (discusión) (Traducir) | No se pudo almacenar la carga en el área provisional ($1): «$2». |
| uploadstash-file-not-found (discusión) (Traducir) | No se encuentra la clave «$1» en el almacén provisional. |
| uploadstash-file-not-found-missing-content-type (discusión) (Traducir) | Una etiqueta de contenido falta |
| uploadstash-file-not-found-no-local-path (discusión) (Traducir) | Sin ruta local para el elemento escalado. |
| uploadstash-file-not-found-no-remote-thumb (discusión) (Traducir) | Falló la recuperación de miniaturas: $1 URL = $2 |
| uploadstash-file-not-found-no-thumb (discusión) (Traducir) | No se pudo obtener la miniatura. |
| uploadstash-file-not-found-not-exists (discusión) (Traducir) | No puede encontrar el camino, o no un fichero simple. |
| uploadstash-file-too-large (discusión) (Traducir) | No se pueden servir archivos mayores que $1 bytes. |
| uploadstash-no-such-key (discusión) (Traducir) | No existe esta clave ($1); no se puede eliminar. |
| uploadstash-nofiles (discusión) (Traducir) | No tienes archivos escondidos. |
| uploadstash-not-logged-in (discusión) (Traducir) | No ha accedido ningún usuario; los archivos deben pertenecer a un usuario. |
| uploadstash-refresh (discusión) (Traducir) | Actualizar la lista de archivos |
| uploadstash-summary (discusión) (Traducir) | Esta página da acceso a los archivos subidos (o que están por subirse), pero que aún no han sido publicados en el wiki. Estos archivos no son visibles para nadie, excepto para el usuario que los subió. |
| uploadstash-thumbnail (discusión) (Traducir) | ver miniatura |
| uploadstash-wrong-owner (discusión) (Traducir) | Este archivo ($1) no pertenece al usuario actual. |
| uploadstash-zero-length (discusión) (Traducir) | El archivo está vacío. |